Magasinprogram 04. juli 1986

WEBVTT

1
00:00:56.070 --> 00:01:00.610
Den konventionelle ultrasoniske brugsinspektion har en hovedstændig

2
00:01:00.610 --> 00:01:01.170
udgangspunkt.

3
00:01:01.830 --> 00:01:04.910
Inspektionens resultater er præsenteret til operatøren i en

4
00:01:04.910 --> 00:01:06.310
meget indirekte måde.

5
00:01:07.430 --> 00:01:10.670
Operatøren skal tage ud med tættere skanning, ofte

6
00:01:10.670 --> 00:01:12.510
under svære sikringsforhåbninger.

7
00:01:18.520 --> 00:01:21.860
Samtidig skal han tage sig af akustiske kopplinger,

8
00:01:22.420 --> 00:01:26.680
se skærmen hele tiden og tage noter og

9
00:01:26.680 --> 00:01:30.640
forhandle hver gang en ægge af interesse forstår

10
00:01:30.640 --> 00:01:30.760
sig.

11
00:01:32.060 --> 00:01:37.300
For hver verden bliver operatøren kompleks, selvom skanningsmodellen

12
00:01:37.300 --> 00:01:38.580
er relativt hård.

13
00:01:39.340 --> 00:01:43.420
Det leder altid til inspektionsforståelser, som i kombination

14
00:01:43.420 --> 00:01:46.460
med en fejl på direkte dokumentation har så

15
00:01:46.460 --> 00:01:49.960
vidt forbedret ultrasoniske brugsinspektioner fra at blive generelt

16
00:01:49.960 --> 00:01:50.620
accepteret.

17
00:01:51.220 --> 00:01:53.900
P-Scan-systemet, der er udviklet af Dansk

18
00:01:53.900 --> 00:01:58.540
Vældningsinstitut, udfører disse uforståelser ved at tage over

19
00:01:58.540 --> 00:02:01.220
alle læsninger og kalkulationer, der er involveret.

20
00:02:02.300 --> 00:02:05.420
P-Scan-systemet giver et næste billede af

21
00:02:05.420 --> 00:02:10.560
inspektionsresultaterne, holder alle informationer og forstår en reproducible

22
00:02:10.560 --> 00:02:11.460
dokumentation.

23
00:02:13.120 --> 00:02:15.820
Den nye generation P-Scan er en ligværdig

24
00:02:15.820 --> 00:02:19.460
batterieopgeret unit, der udfører den vedkommende P-Scan

25
00:02:19.460 --> 00:02:23.500
-principe for at dokumentere ultrasoniske indsigtninger af brugelser

26
00:02:23.500 --> 00:02:24.820
eller andre materialer.

27
00:02:26.540 --> 00:02:30.640
Unitet befinder sig i en ultrasonisk subsystem, dataprocesser

28
00:02:30.640 --> 00:02:35.180
og elektronik, et lividt krystaldet indsigt, en lille

29
00:02:35.180 --> 00:02:39.840
indsigtsmessingsprinter og to flotte diskdriver til datastore.

30
00:02:40.980 --> 00:02:45.040
P-Scan-systemet er tilgængeligt til automatisk eller

31
00:02:45.040 --> 00:02:48.360
manuelt ultrasoniske indsigtning af brugelser eller andre materialer,

32
00:02:48.680 --> 00:02:51.800
med udgangsprober eller strækprober som nødvendigt.

33
00:02:53.680 --> 00:02:58.040
For automatisk indsigtning kan den versatile AWS4 være

34
00:02:58.040 --> 00:03:01.820
brugt til cirkumferentiale indsigtninger på små eller store

35
00:03:01.820 --> 00:03:06.800
pipekomponenter, på væsler eller med specialguidesystemer også til

36
00:03:06.800 --> 00:03:08.080
longitudinale indsigtninger.

37
00:03:09.840 --> 00:03:13.840
Den nødvendige AWS2 er tilgængelig til cirkumferentiale indsigtninger

38
00:03:13.840 --> 00:03:15.960
på væsler eller på store pipekomponenter.

39
00:03:18.730 --> 00:03:21.210
AWS5 er udviklet til at bevæge sig fri

40
00:03:21.210 --> 00:03:24.890
på et styrkede tøj med et magnetisk hjulsystem

41
00:03:24.890 --> 00:03:28.550
og er vigtigt af operatøren eller en automatisk

42
00:03:28.550 --> 00:03:28.890
sensor.

43
00:03:30.590 --> 00:03:33.850
Et antal indsigtninger til manuelt indsigtning af ultrasoniske

44
00:03:33.850 --> 00:03:36.830
prober er også tilgængelige med P-Scan-systemet.

45
00:03:37.800 --> 00:03:41.890
Et eksempel er MWS2 til manuelt indsigtning af

46
00:03:41.890 --> 00:03:45.150
cirkumferentiale væsler eller af hvilket andet område, hvor

47
00:03:45.150 --> 00:03:46.910
den enkelte guideræg kan sættes.

48
00:03:49.260 --> 00:03:53.960
P-Scan-softwarepakket giver dataindsigtning til en desktop

49
00:03:53.960 --> 00:03:58.120
personalcomputer, hvor testresultaterne viser sig i farver.

50
00:04:00.300 --> 00:04:04.800
Desktopcomputeren bruges til analysering, processering, rapportering og for

51
00:04:04.800 --> 00:04:05.080
farver.

52
00:04:05.080 --> 00:04:11.160
P-Scan-processoren er kontrolleret fra kortet.

53
00:04:12.040 --> 00:04:15.899
En floppig disk bruges til at støtte testdata

54
00:04:15.899 --> 00:04:16.920
og resultater.

55
00:04:19.459 --> 00:04:22.040
Indsigtningsdokumenteringen er produceret af den byggede printer.

56
00:04:24.730 --> 00:04:29.330
Probekabeler og scannerkabeler er anpasset direkte til processoren.

57
00:04:31.340 --> 00:04:36.420
Automatisk scanner AWS4 er udarbejdet til indsigtning af

58
00:04:36.420 --> 00:04:38.660
hvilehjul og hvilemateriale.

59
00:04:39.740 --> 00:04:42.540
Det er nødvendigt for meget snabt montering og

60
00:04:42.540 --> 00:04:45.080
positionering, en funktion som er vigtig for arbejde

61
00:04:45.080 --> 00:04:48.520
i radioaktive områder og meget hjælpfuldt til at

62
00:04:48.520 --> 00:04:50.100
mindre personale doser.

63
00:04:53.500 --> 00:04:57.160
Scannerkonfigurationen og probepositionen er forberedt før de kommer

64
00:04:57.160 --> 00:04:57.780
på stedet.

65
00:04:59.180 --> 00:05:01.320
Guiderægpositionen er mærket på hvilehjulen.

66
00:05:02.760 --> 00:05:06.700
Den fældige scanner er klippet på guiderægget og

67
00:05:06.700 --> 00:05:09.100
forlader begge hænderne fri til at sætte og

68
00:05:09.100 --> 00:05:10.620
tjene traktionhjulet.

69
00:05:12.520 --> 00:05:15.040
Scanneren er nu klar til arbejde og er

70
00:05:15.040 --> 00:05:18.780
remot oprættet fra kortet eller fra skannerkontrollen.

71
00:05:21.360 --> 00:05:25.680
AWS4 vil normalt tage to angleprober til udprøvelse

72
00:05:25.680 --> 00:05:27.600
af hvilehjulen fra begge sider.

73
00:05:30.440 --> 00:05:33.660
AWS4 er også bygget til at scanne små

74
00:05:33.660 --> 00:05:34.320
hvilehjul.

75
00:05:34.320 --> 00:05:38.300
Denne hvile har en udsidsdiametre af 90 mm,

76
00:05:38.680 --> 00:05:39.760
3,5 incher.

77
00:05:41.120 --> 00:05:45.940
Til at kontrollere hvilemateriale, som forhjulene til korrosion

78
00:05:45.940 --> 00:05:47.820
eller erosion, er det meget effektivt at scanne

79
00:05:47.820 --> 00:05:51.220
områder med AWS4.

80
00:05:53.440 --> 00:05:57.520
Til korrosionsmonitoring er scanneren normalt bygget med en

81
00:05:57.520 --> 00:06:00.800
rød probe, både en tøjkristal, en enkel kristal

82
00:06:00.800 --> 00:06:04.600
eller en fokusprobe, afhængig af hvilehjulen og behov

83
00:06:04.600 --> 00:06:05.300
for resolution.

84
00:06:07.520 --> 00:06:12.180
Højden på AWS4-scanneren er kun 65 mm,

85
00:06:12.440 --> 00:06:15.100
2,6 incher, der gør, at den kan

86
00:06:15.100 --> 00:06:18.100
bruges på pipsystemer med meget lidt plads rundt.

87
00:06:20.200 --> 00:06:24.020
Manualscanneren MWS2 er klippet på samme række som

88
00:06:24.020 --> 00:06:28.640
automatisk-scanneren AWS4 og er af speciel interesse

89
00:06:28.640 --> 00:06:33.160
til spørgsmål og analyser af småere områder af

90
00:06:33.160 --> 00:06:34.060
speciel interesse.

91
00:06:35.100 --> 00:06:39.880
Automatisk-scanneren AWS2 bruges til større pip og

92
00:06:39.880 --> 00:06:40.920
væskehjul.

93
00:06:41.240 --> 00:06:43.820
Den er ledt af en række og er

94
00:06:43.820 --> 00:06:46.540
flyttet med en traktionhjul rundt om pipet eller

95
00:06:46.540 --> 00:06:46.900
væsket.

96
00:06:47.840 --> 00:06:51.260
Probe- og scannerkabelene er hængt op til

97
00:06:51.260 --> 00:06:54.540
P-scanneprocessoren og skanningen kan fjernes ud.

98
00:06:57.140 --> 00:07:00.940
MWS2 kan skannes fra begge sider af rækken

99
00:07:00.940 --> 00:07:03.440
med den samme probe og i den samme

100
00:07:03.440 --> 00:07:03.820
forhold.

101
00:07:05.080 --> 00:07:08.440
Indikationer fra forskellige sider er forstået i forskellige

102
00:07:08.440 --> 00:07:08.760
farver.

103
00:07:11.430 --> 00:07:15.430
Automatisk-scanneren AWS5 er designeret for at flytte

104
00:07:15.430 --> 00:07:17.170
fri på en stål-surface.

105
00:07:17.970 --> 00:07:21.750
Magnetisk-hjulsystemet er kontrolleret af en operatør eller

106
00:07:21.750 --> 00:07:26.290
vil automatisk følge en hjulreinforcering, en magnetisk-hjulstrip

107
00:07:26.290 --> 00:07:28.730
eller en visibel linje på surfacen.

108
00:07:30.550 --> 00:07:33.630
Scanneren er adopteret til objekt-kurvaturen ved at

109
00:07:33.630 --> 00:07:36.730
vælge den rette assembleræg og monterer den gennem

110
00:07:36.730 --> 00:07:39.990
hovedhjulet og de to magnetiske traktionunit.

111
00:07:41.070 --> 00:07:44.370
Assembler-scanneren er placeret på væskehjulet, hvor den

112
00:07:44.370 --> 00:07:46.550
bliver i position på grund af den større

113
00:07:46.550 --> 00:07:47.490
magnetiske forhold.

114
00:07:49.270 --> 00:07:53.050
Probeholderen er monteret, og proberne er positioneret relativt

115
00:07:53.050 --> 00:07:54.310
til højrehjulet.

116
00:07:55.070 --> 00:07:56.570
Skanning kan begynde.

117
00:07:58.740 --> 00:08:03.020
Scanneren følger nu magnetisk-hjulsystemet og automatisk sørger

118
00:08:03.020 --> 00:08:05.420
for, at probe-bevægelsen er på rette angler

119
00:08:05.420 --> 00:08:06.420
til højrehjulet.

120
00:08:07.420 --> 00:08:10.600
Scanneren kan kun blive afsluttet fra stål-surfacen

121
00:08:10.600 --> 00:08:12.860
ved at lede den til en tyk skidt.

122
00:08:15.280 --> 00:08:18.440
AWS5 kan bruges på mange forskellige objekter.

123
00:08:18.440 --> 00:08:20.480
Her ser det ud til at scanne en

124
00:08:20.480 --> 00:08:22.900
spiral-hjul på en pipeline-hjul.

125
00:08:25.180 --> 00:08:27.900
Scanneren er også meget tilfreds med at tage

126
00:08:27.900 --> 00:08:31.640
ud T-scanning for højrehjulets mærksomhed af tankhjul,

127
00:08:31.900 --> 00:08:33.880
væskehjul eller højrehjul.

128
00:08:34.900 --> 00:08:37.400
Scanneren kan blive afsluttet til at lave en

129
00:08:37.400 --> 00:08:41.640
longitudinal-scan eller en cirkumferential-scan på en

130
00:08:41.640 --> 00:08:42.640
hjul eller en væske.

131
00:08:43.920 --> 00:08:45.640
Tankhjul for brug af olie kan blive scannet

132
00:08:45.640 --> 00:08:48.580
for en akkurat korrosionsmonitoring i alle områder.

133
00:08:49.860 --> 00:08:53.120
Også spheriske hjul for brug af ammoni og

134
00:08:53.120 --> 00:08:56.460
propane-gas kan blive scannet med AWS5.

135
00:08:58.080 --> 00:09:01.480
In-service-inspektion af hjul og hjulområder er

136
00:09:01.480 --> 00:09:03.140
af speciel interesse i disse hjul.

137
00:09:03.820 --> 00:09:06.700
En vigtig ny tilfælde i den nye generation

138
00:09:06.700 --> 00:09:10.440
P-scan-system er softwaret for datatransfer til

139
00:09:10.440 --> 00:09:12.040
en desktop-personalkomputer.

140
00:09:12.680 --> 00:09:16.960
Dette kan enten gøres ved direkte datatransmission eller

141
00:09:16.960 --> 00:09:19.500
ved at flytte floppy-disket med stort data

142
00:09:19.500 --> 00:09:23.880
til personalkomputeren og lade testdata og resultater ind

143
00:09:23.880 --> 00:09:24.160
i det.

144
00:09:26.080 --> 00:09:29.900
På personalkomputeren med farveskjerm vil P-scan-imagen

145
00:09:29.900 --> 00:09:32.340
af en undersøgt verden vokse sig i farve.

146
00:09:33.380 --> 00:09:35.760
Imagen består af en toppås- og en

147
00:09:35.760 --> 00:09:37.740
sidenpås af skærende volym.

148
00:09:37.740 --> 00:09:40.320
Underne i disse to skærmer ser du en

149
00:09:40.320 --> 00:09:43.540
skærm, der viser den højeste æggeamplitude i hver

150
00:09:43.540 --> 00:09:45.260
cross-sektion af volymen.

151
00:09:46.340 --> 00:09:49.680
Den hvite horizontale linje indikerer display-niveauet.

152
00:09:50.760 --> 00:09:54.740
Alle indikationer med æggeamplitude over dette niveau vil

153
00:09:54.740 --> 00:09:57.180
vokse sig i toppen- og sidenpås med

154
00:09:57.180 --> 00:09:59.100
den rette reflektor-lokation.

155
00:10:01.220 --> 00:10:03.840
I stedet for sidenpås kan en sidenpås vokse

156
00:10:03.840 --> 00:10:03.940
sig.

157
00:10:04.790 --> 00:10:08.300
Dette hjælper til at beskrive defekt-lokationen i

158
00:10:08.300 --> 00:10:08.800
et skærm.

159
00:10:09.940 --> 00:10:13.360
Kørerne af indikationerne i P-scan-imagen er

160
00:10:13.360 --> 00:10:15.800
brugt til at indikere, hvilken probe og hvilken

161
00:10:15.800 --> 00:10:19.120
lydbeam-rang var brugt til at detektere defektet.

162
00:10:20.020 --> 00:10:23.220
Kører-koderne er defineret i en dataframe allokeret

163
00:10:23.220 --> 00:10:24.580
til hver datafile.

164
00:10:25.320 --> 00:10:30.400
Samtidig er alle testdata sammenlagt med testresultaterne.

165
00:10:31.720 --> 00:10:35.740
For at analysere indikationer kan display-niveauet blive

166
00:10:35.740 --> 00:10:36.700
flyttet op eller ned.

167
00:10:37.840 --> 00:10:42.160
Display-niveauet er sammenlagt med referensniveauet af ultrasonik

168
00:10:42.160 --> 00:10:43.520
- testprocederen.

169
00:10:44.440 --> 00:10:47.240
Denne funktion er også brugt til at bestemme

170
00:10:47.240 --> 00:10:51.120
defektlængde og maximale æggeamplituder.

171
00:10:52.900 --> 00:10:56.260
Systemet kan også holde A-scan-data til

172
00:10:56.260 --> 00:10:58.780
yderligere analyser og størrelse af defekter.

173
00:10:59.840 --> 00:11:03.580
Samlinggraden er 32 millioner samler per sekund.

174
00:11:04.880 --> 00:11:08.100
Display af A-scan-øgninger i RF-modus

175
00:11:08.100 --> 00:11:10.740
er også muligt i P-scan-systemet.

176
00:11:13.000 --> 00:11:16.620
Det specielle program til korrosionsmappering kaldes T-scan

177
00:11:16.620 --> 00:11:19.580
for tændelse-scanning er meget brugt til at

178
00:11:19.580 --> 00:11:24.020
dokumentere tændelsesmærksomheder og specielt til at detektere meget

179
00:11:24.020 --> 00:11:26.020
lokale korrosion eller erosion.

180
00:11:27.220 --> 00:11:30.680
Den korroderede stålplade blev skabt fra den anden

181
00:11:30.680 --> 00:11:33.440
side med resultater som ser ud på skærmen.

182
00:11:34.700 --> 00:11:37.280
T-scan-øgningen bruger otte farver til at

183
00:11:37.280 --> 00:11:40.080
illustrere otte grader af korrosionsmærksomhed.

184
00:11:41.020 --> 00:11:42.820
Rødt viser de tyndeste skruer.

185
00:11:43.340 --> 00:11:45.840
Blå indikerer de mest sjældne korrosionsmærksomheder.

186
00:11:47.360 --> 00:11:49.840
Display-levelen i T-scan er brugt til

187
00:11:49.840 --> 00:11:51.540
at illustrere korrosionsmærksomhed.

188
00:11:52.280 --> 00:11:54.820
Hvilket område med en tyndhed mindre end den

189
00:11:54.820 --> 00:11:58.560
valgte display-level er viser i højresiden af

190
00:11:58.560 --> 00:11:59.640
T-scan-øgningen.

191
00:12:00.700 --> 00:12:03.920
Sidensøgning og endøgning af T-scan-øgningen kan

192
00:12:03.920 --> 00:12:06.920
være en projektionssøgning eller en sektionssøgning.

193
00:12:07.840 --> 00:12:11.240
Positionen af display-sektionen er valgt med den

194
00:12:11.240 --> 00:12:11.960
flyvende marker.

195
00:12:13.180 --> 00:12:15.980
P-scan-systemet er klar til at sælge

196
00:12:15.980 --> 00:12:20.960
industrien til udprøvelse af højkvalitetsvælder i nuklearpowerplaner,

197
00:12:21.380 --> 00:12:27.200
konventionelle powerplaner, refinerier, båder, submarines, olie-storage-tanker,

198
00:12:27.360 --> 00:12:28.780
pipeline og udlandet.

199
00:12:30.800 --> 00:12:35.800
P-scan-systemet, udviklet af Dansk Vældningsinstitut, producerer

200
00:12:35.800 --> 00:12:39.680
en komplet og instantanet dokumentation af resultaterne af

201
00:12:39.680 --> 00:12:41.040
ultrasoniksøgning.

202
00:18:05.660 --> 00:18:07.080
Det er ikke længere, hvor du godt rykker

203
00:18:07.080 --> 00:18:08.020
dig, så ud med mig engang.

204
00:18:12.200 --> 00:18:13.020
Så skal den se glad ud.

205
00:18:13.520 --> 00:18:14.580
Ja, så skal hesten smile.

206
00:18:14.660 --> 00:18:15.140
Jo, smil.

207
00:18:16.040 --> 00:18:16.820
Og nu gør den det.

208
00:18:16.880 --> 00:18:17.480
Nu skal det være nu.

209
00:18:17.520 --> 00:18:18.860
Hvis vi kigger på hinanden, så vil vi

210
00:18:18.860 --> 00:18:19.360
snakke sammen.

211
00:18:19.520 --> 00:18:20.420
Ja, vi snakker sammen.

212
00:18:20.500 --> 00:18:20.900
Det ved du godt, ikke?

213
00:18:20.900 --> 00:18:21.180
Ja, jo.

214
00:18:21.200 --> 00:18:22.420
Nu ser det meget flot ud med den

215
00:18:22.420 --> 00:18:22.640
heste.

216
00:18:24.680 --> 00:18:25.840
Der er ikke meget, jeg kan få af

217
00:18:25.840 --> 00:18:27.100
dit ansigt, når du står på kameraet.

218
00:18:28.840 --> 00:18:29.740
Jeg kan ikke åbne den.

219
00:18:30.260 --> 00:18:31.280
Det er ikke så, du kan holde i

220
00:18:31.280 --> 00:18:32.400
hovedtøj engang.

221
00:18:32.760 --> 00:18:33.640
Det kan jeg tænke mig.

222
00:18:34.740 --> 00:18:36.500
Så træk den ud med bøjlen.

223
00:18:36.500 --> 00:18:37.400
Prøv at holde sammen.

224
00:18:37.780 --> 00:18:38.180
Sådan.

225
00:18:39.300 --> 00:18:41.700
Så kan vi godt snakke sammen, ikke?

226
00:18:48.460 --> 00:18:49.700
Så snakker vi sammen.

227
00:18:50.360 --> 00:18:51.460
Åh, det går bare så flot.